たまにホテル改装時期に当たったり、シーズンによって料金やサービス内容が変わることがあるので、記事の最後にある各ホテルの電話番号に確認を取るとベストです。

～高級ホテルのビーチ～
長期滞在の方はいろいろな海を見る機会がありますが、短期滞在や数日間の観光客の方には、ぜひきちんと整備された「きれいなセブのビーチ」を見てもらいたい！と思ってしまいます。セブのホテルの中ではちょっと高め、でも安心のパッケージです。

◆シャングリラ・マクタンアイランドリゾート&スパ…セブでは老舗の巨大高級ホテル。ビーチも大きく綺麗です。ツアー参加のファミリーや外国人観光客が多く、ファミリー・外国人向け設備も充実しています。ごはんもおいしい！でも高い！
　料金：1人2500ペソ（約5000円）
　含まれるもの：ホテルビーチ、プール、ジム＆サウナ設備、タオル貸し出し、ランチバフェ（バイキング）
　利用時間：8AM-21PM
　
ビーチとプールのきれいさ・大きさがあまりうまく伝わらない写真ですみません

◆ヒルトンセブリゾートアンドスパ…シャングリラよりもこじんまりしたホテル＆ビーチですが、小さい分、雰囲気はあるような気がします。ビーチは大きくないけれど綺麗に整備されています。海に張り出した水上バーがロマンチックで、（仕事で行きましたが）本当はカップルで行きたい感じでした。
　料金：1人1500ペソ（約3000円）
　含まれるもの：ホテルビーチ、プール、ジム、ランチバフェ、ドリンク
　利用時間：10AM-21PM　要予約
　
イメージカラーであるピンクの建物が遠くからもよく目立ちます。

◆マリバゴブルーウォーター…シャングリラ・ヒルトンよりも小さいけれど、雰囲気のあるホテル。イルカのオブジェが目印のかわいいプールが快適です。
　料金：1人800ペソ（約1600円）または、食事込みで1200ペソ（約2400円）
　含まれるもの：800ペソのパッケージはホテルビーチ、プール利用のみ。
　1200ペソの食事込みパッケージには、上記に加えてホテルレストランでの800ペソ分の飲食代金
　（Consumable Food and Drinks）が含まれます。
  利用時間：8AM-17PM　要予約
 
高級すぎず、大きすぎずの居心地の良いホテルです。

～中級ホテル のビーチ～
ダイビングやアイランドホッピングできれいな海も見たし、安めのところでのんびりしたいな～という時にお勧め。ビーチのきれいさは料金に比例して少し見劣りしますが、プールメインなら問題なし。更衣室やシャワーなどの設備は簡素です。地元客と仲良くなる機会が多いと思います。

◆Cebu Beach Club セブビーチクラブ…ビーチ短い＆客引きが若干います。プールが大きくて小さめのスライダーもあり、砂浜というよりプールサイドでのんびりするのがお勧め。レストランにフルーツシェイクがないのがショックでした。
　料金：1人350ペソ（約700円）
　含まれるもの：ホテルビーチ、プール、ホテルレストランでの300ペソ分の飲食代金
　　
セブビーチクラブのビーチとプール。楽しいけど、これを「セブのビーチ」と思われるとちょっと残念、というのが本音だったりします

◆Cebu White Sands セブホワイトサンズ…ビーチはあまり綺麗（砂は白くはないです）ではないですが、プールメイン利用におすすめ。
　料金：1人600ペソ（約1200円）
　含まれるもの：ホテルビーチ、プール、ランチバフェ
　利用時間：9AM-18PM

～公共ビーチ～
セブ（マクタン島）にはきれいで使いやすい公共ビーチは非常に少なく、まず観光客や初めて1人で行く方にはお勧めしません（笑）でも、留学生の方は、先生や地元の友達と一緒に団体で行ったりする機会があるかもしれませんね。地元の方を中心に、持参したおやつを食べたり、ビーチバレーをしたり、思い思いに過ごしています。

◆Hadson Beachハドソンビーチ…私が唯一行ったことがある公共ビーチ。設備はほぼ何もありませんが（笑）、素朴で、大勢でワイワイするには良いなと思いました。
こちらの記事にレポートがあります。→「マクタン島のローカルビーチ」
　料金：1人50ペソ（約100円）
　

以上、いかがでしたか？もちろん他にもいろいろなホテルビーチがあります。
素敵な休日を過ごしてください！

各ホテル電話番号
・シャングリラ：032-231-0288
・ヒルトン：032-492-7777
・マリバゴブルーウォーター：032-232-5411
・セブビーチクラブ：032-340-7994　
・セブホワイトサンズ：032-495-9000
（2010年2月時点の情報です）

By サラ

青い空！青い海！まぶしい太陽！美味しいご飯！
 素敵でした。

 日本ではあまり馴染みがありませんが、ビーチに入るには入場料を払うところがほとんどです。
地元の家族の方々が行くような大衆向けビーチは50ペソからあれば、ホテル所有のプライベートビーチ
（プール・ジム・食事・ジャグジー・タオル付き等）は2500ペソなど高級なところもあります。

セブビーチクラブは入場料とホテルレストランでの300ペソまでの食事が付いて
350ペソを入場時に払います。
施設はプールやBBQエリア、バーや宿泊施設もあって快適！
 
レストラン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こんなチケットをもらいます

日本人客も多いらしく、店員さんやアクティビティー案内のおじちゃんは片言の日本語が話せました。

 さっそく準備運動としてプールで泳いでいると・・・
子供たちが「アニョハセヨ～！！！」と元気良く挨拶。。。。
いやいや、「日本人だよ」って言うと「oh~~sorry!!コンニチワ！！」
なんて可愛いんだろう・・・・☆
それをきっかけにワイワイ話をしていると、ドンドン子供が集まり、お母さんや親戚のおじさんや
お兄さんまで集まり、なんと賑やかなこと＾＾☆
もうみんな笑顔が素敵すぎる。
どうやら、この家族は親戚80人が集まって、93歳のおばーちゃんの誕生日パーティーを催しているのだそう。

 
誕生日の会場　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プールでの歓談

日本では誰かの誕生日の為に親戚一同が集まるってなかなかないので、フィリピン人の
家族に対する愛情の強さが伝わってきました。
そして大人のみならず少年少女までが英語が堪能だったので、
こんな幼い頃から英語が話せるなんて羨ましい♪

こうやってフィリピン人の家族や子供と交流する機会って意外とないので、こういう機会にたくさん話して、
人々の温かさやフレンドリーさに触れると、もっとフィリピンが好きになりますね。

 レストランでの食事も美味しく、米・麺・サンドイッチ、魚介類から肉まで
豊富なメニューでかなり迷った・・・＾＾；

 
CLUB SANDWICH(P200 約400円）    　　　　　　　 CAMARON REBOSADO(P220 約440円)

注文してから出てくるのは結構時間がかかりますが、そこも常夏の国ならではの
ノンビリ&優雅な時間って事で＾＾；
食事の他にもデザートやフィンガーフード、スープなど色々あるのでまた次回試してみたいです！

 セブビーチクラブ以外にもたくさんあるので、週替わりでいろんなビーチに
行ってみてはいかがですかー＾＾？

※料金は変更する場合があります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　By KAO

実は私日本でまつげエクステをやってきたのですが、さすがにセブには出来るとこなんてないだろうと諦めていたのですが・・・ありました！！
こちら、韓国人経営のヘアーサロンBloomy。

 
店内は明るくキレイで日本の雰囲気に近くて落ち着きます。

意気揚々といざマツゲエクステへ！

私は数回日本でやっていて、大体の感じはわかっているので事前に、使用しているマツゲの太さや長さの種類を確認してからやっていただきました。

確認とはいっても長さが3種類（おそらく8～10mm程度）、太さは1種類（細いJカール）しかないので迷うということもありませんでしたが・・。

日本だと「100本で〇〇円！」や、「1時間つけ放題で〇〇円！」ですが、ここではそういった定義はなく店員さんが程よい量をつけてくれました。
私が一生懸命「大体両目で50本～60本くらいがいいんですけど・・・」と、こだわりを言ってみるものの
店員さんは「？」って顔をしていたので、「あ～本数は数えないでやるのか！」って事でお任せすることに。

 
日本のシルクエクステ使用　　　　　　　　　　　　　　日本と変わらないやり方です

まつげエクステは途中経過が分からないので仕上がりが不安なのですが、 薬が目にしみることもなく、出来上がりも予想以上のものだったので満足♪

エクステの他にネイルもやってるので興味があり、待ち時間に店内をグルグル探検してみましたが、使用しているネイル用品も一通り揃っていて、マニキュアもOPIでカラーの種類が豊富！！

ネイルシールやストーン、アートもやってくれるのでネイル好きなら、やりたい衝動に駆られます・・・！！
しかも～！安い！マニキュア80ペソ（160円）、ペディキュア100ペソ（200円）！！アートも種類によりけりですが、一番高くても1本80ペソ♪

是非、まつげエクステをやりながらマニキュアやハンドスパをやってもらうなんてラグジュアリーな時間を過ごしてみてはいかがですか？

☆お値段☆

　マツゲエクステ：2000ペソ（約4000円）
　　・初来店から3週間以内であれば無料でリペアしてくれます。

　リペア：500ペソ（約1000円）
　　・他店付けは1000ペソ（約2000円）

※値段は変更される場合があります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　By Kao

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
790点
初受験。リスニングの先読みはもちろん、全体の時間配分ができず、リーディングで最後の10問ほどを適当にマークした記憶が…。

860点
初受験からフィリピン留学を経て約1年後。ぎりぎり全問回答したものの、最後の10問程度はやはり焦りながら回答していました。さらに、リスニング・リーディングともに語彙で結構点数を落としたような気がします（この頃の語彙力は5500語程度）。
まず、留学前の数ヶ月で、文法の総復習と帰国後のTOEIC対策を兼ねて、「TOEIC TEST文法別問題集―200点upを狙う780問」（石井辰哉著　旧形式TOEIC用）を3回繰り返し、自分が間違えた問題とその解説（この石井さんの解説が私は好きなんです）をじっくり読み、間違えた点や知らなかった単語をノートに書き出していきました。

　　　かなりやりこみました。ちなみにこのテキストは旧形式のものなので、今TOEICを受ける方は
　　　新形式対応の問題集の方がおすすめです。

その後、フィリピンの英語学校へ留学。覚えた単語や文法知識を実際に毎日使っていくことで、より定着したと思います。自作ノートは現地にも持参していたので、留学中、授業や日常会話でわからなかったこと、新しく覚えたことをどんどんこのノートに追加していきました。このノートは今でも宝物です。
勉強した！という実感があったので、留学後の受験で860点を取ったときは、嬉しかったです。
　　
　　　TOEIC学習、留学先の授業や会話の復習、ビジネス英語など、努力の塊の大事なノート。
　　　授業中の会話メモには、当時の同級生や先生の名前や状況を使った例文がたくさん載って
　　　いて、今見ると留学中の思い出がよみがえります。

915点
フィリピンでの仕事で英語を頻繁に使うようになり、全体的な英語力の伸びを感じ始めた時期です。
業務上、英会話の機会が増えたり、英語文書や英文メールの要点を手早く把握する訓練ができてきたせいか、処理速度が上がり、TOEIC用の学習をお休みしていたにもかかわらず、リスニングの問題先読みや時間内での全問回答ができるようになっていました。
特にリーディングパートでは、メールや広告文など実際の業務で見慣れた形式の英文が多いため、パート7は最も得意な分野になったと思います。
受験前の対策は、前回やった問題集と自作ノートの復習。また、800点後半から900点台までは語彙力の強化が不可欠、と聞いて、語彙増強を開始し始めた頃です。
会社の社長にも「○○はTOEICスコアの割に語彙力が少ないんだよ！」とアドバイス？を受け、しぶしぶ苦手な語彙増強を楽しくできる方法を探しました。
私が語彙増強に使ったのは、無料で使えるsmart.fmのTOEIC対策の、「さらに！TOEIC上級・リスニング／リーディング [UK/AUS版]」。遊び感覚で続けられるのにTOEIC頻出単語が効率よく学習できて、かなりお勧めです！

985点
前回の915点から約3年ぶりの受験の上、準備期間が2週間と短かったため、「TOEICテスト新公式問題集」と単語の総復習に絞って事前対策。
この受験で初めて、出てきた単語がほぼわかる（2,3個曖昧なものもありましたが）という感想をもてました。
実は受験時の目標点数は950点でしたが、語彙が増えたほか、リーディングパートでは最初の50分を使って得意なパート7から解き始めるという新作戦も功を奏したのか、予想以上の高得点でした。（結果を見て自分でもびっくり）
満点まであと5点、というのは非常に悔しいところですが、今後の受験は「間違えてはいけない」プレッシャーに負けるのが心配なため、当分は見合わせ中です（笑）。
でも、いつかは990点を取得できるよう、そしてTOEICでは計れない総合的な英語力を養えるよう、これからも地道な勉強を続けていこうと思います。
　　　
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

～全体として心がけた点～
リーディングパートで400点（495点満点中）を取得するまでは、文法問題集を解くときに時間を計り、1問1問すばやく問題を解く訓練をすることが重要だったと思います。
公式問題集や模試をやるときには、間違えた問題だけでなく、迷った問題や、試験に出てきた中で理解が曖昧だった部分や単語・表現を徹底的に復習していました。
私の場合、1つの模試の復習（ノートに書いて覚える）に、実際の試験時間の2～3倍以上の時間がかかりますが、多くの問題に挑戦して答えあわせと簡単な見直しのみで終わるよりも、効果は断然高いと思います。
問題集を選ぶときに、解説が詳しく、自分にとってわかりやすいもの（＋好みの文章のもの）を選ぶのもポイントです。

リスニングパートは、全体的にあまり対策らしいことをしていませんでしたが、強いていうとフィリピン留学中や帰国後も、CNNやBBCなどのニュースを気をつけて見ていました。ポイントとしては、長時間だらだら見るよりも、10～30分程度の時間を決めて集中して聞き、シャドウイングやディクテーションを（頭の中だけでも）できるだけ行えるように意識していました。
あとは、二回目の受験以降、常に問題の先読みをしていました。TOEICリスニングのスコアアップに限っていえば、先読みできる程度の速読の練習や集中力を維持する訓練も効果的なのかもしれません！
ある意味小手先のテクニックかもしれませんが、ネイティブや帰国子女ではない一般の英語学習者にとっては、100％のリスニング力を身につけるのはなかなか大変ですから、特に進学や就職に高スコアが必要な場合にはテクニックを駆使することも重要だと思います。

それから、800点以降のスコアアップには、やはり語彙数がものを言う気がします。TOEIC頻出単語と銘打たれた単語集やPCソフトなどはよく出回っているので、効率を重視するならばそういったものを利用するのが一番の近道だと思います。
また、TOEICスコアアップのみに限らず、英語授業や問題集をやった中で知らなかった単語を書き出して例文や使われ方と合わせて覚えたり（単に単語集を淡々とやるよりも、知らなかった悔しさをかみ締めながら！）、興味の持てる洋書を読んで英単語を見たら日本語に訳すより単語の示す情景をイメージできるように努めることで、より記憶に残りやすく、「使える」語彙を増やすことができたと思います。

R.C.

今回は、主要なツリーポイントをご紹介。

フェンテ・オスメニア・サークルのクリスマスツリー

Ayalaセンターのクリスマスツリー

 
シューマートのクリスマスツリー

寒くないクリスマスは、ちょっと不思議な感じがします♪

by ジョニー

これまでにもご紹介しているようにセブには数多くの日本料理店がありますが、
ほとんどのお店が様々な日本料理を扱う、いわゆる居酒屋タイプのメニューが基本です。

ラーメン専門店の「亀吉」では、メニューの半分がラーメンです。
しかも種類が豊富なので、何度も足を運んで色々な味を試したくなります。

 
ラーメン　230ペソ（約460円）　　　　　　　　　　　　とんこつラーメン　240ペソ（約480円）　　

このほかにも、味噌ラーメンやチャーシューメンなどの定番ラーメンから
辛さの調節ができる地獄ラーメンなどがあります。

ちなみに私が日本にいる時は麺固め・味濃いめで注文するのですが、ここセブにもありました！
濃い口ラーメン！！

しっかりスープの味が濃くなっていてとても満足できました。
（麺固めとオーダーするのは少々不安だったためやめておきました）

もちろん、ラーメンには欠かせないサイドメニューもしっかりあります。

 
ギョーザ　150ペソ（約300円）　　　　　　　　　　　　シーフードチャーハン　170ペソ（約340円）　

お店の場所は、セブシティのMaboloにあるSarrosa Hotelの近くです。
おいしいラーメンを食べたいという方はぜひ一度お試しあれ！

by アダム

セブシティアップタウンにある会場「Philippine Paramedical & Technical School」にて、朝8:00にパスポートとConfirmation Letter（受験申込み確認書）、Deposit Slip（受験料振込票）を持って集合。
この日の受験者数は16名ほどでした。結構少ないですね。
会場も小さくて（高校の教室くらい）、日本のTOEIC受験会場と比べると、あんまり緊張感がありませんでした･･･。テスト会場は変わることがあるようなので、受験申込み人数に合わせて違う会場になったりするのかもしれません。

今回の会場、Philippine Paramedical & Technical School（Gorordoアベニューにある、Royal Concourseというレストランの隣。アヤラセンターから徒歩5分くらいでした）

受験前の案内では、所要時間8:00～12:00となっていましたが、実際のタイムスケジュールは以下のような感じでした。

=============================================================================
■8:00～8:20
　時間厳守とのことでしたが、8時になっても案内がなく、教室前の廊下で待たされること20分。

■11:10
　解散
=============================================================================

日本での受験と比べて困るのは、机が狭いこと。下の写真で見えるような、椅子の右肘部分に20×30cmくらいの小さな机がくっついているタイプのものです。回答用紙をかろうじて机において、問題用紙は左手で持ちながら回答していくことになります（置けない・・）。

会場の教室。席順は決められていました
（名前・写真入りの受験票、会場支給の鉛筆が既にそれぞれの机に置かれてました）

「左利きの人はどうするんだろう･･･」と思ってたら、ちょうど受験者の中に1人いたようで、別のテーブルを他の教室から持ってきてもらっていました。左利きの方は会場に入ったら早めに申し出た方がよいですね。
あと、フィリピンではよくあることですが、ここでもクーラーがとても効いていたので、羽織るものは必須かもしれません。私も長袖カーディガンを持参しました。

リスニングの音声はCDで（普通の家庭用CDラジカセ）、会場が小さいので、席順による聞こえにくさとかも気にならなかったです。1回だけ音飛びがあったり、廊下を歩く人の声が聞こえたり、日本の会場ほど万全の体制ではない感じでしたが、特に問題なかったです。

気になる結果は、1週間以内に郵送される予定。（申込み時の案内では、12日受験で18日までに結果送付予定とありました）
日本と比べて結果がわかるのが早いのがいいですね。
セブシティやイロイロシティで、毎月1回開催されているので、興味のある方はぜひ受けてみてください。受験料も安いので、日本での受験前のいい練習にもなりますよ。

By サラ

■TOEIC受験申込みページ　http://www.toeic-phil.com/reg_redesigned.htm

↑受験申込みフォーム（クリックすると記入例が開きます）。締切日当日にフォーム送信しても、振込票などの提出が間に合わないので、早めにフォーム送信してくださいね！ 

■TOEIC試験開催スケジュール　http://www.toeic-phil.com/Schedule_red2.htm 
　
↑2010年上半期の試験開催予定日は、1/23, 2/20, 3/20, 4/24, 5/22, 6/19となっています。

=============================================================================
上記の受験申込みページよりフォームを送信すると、確認メールが届きます。
今回私が受け取ったメールでは、以下のものを用意して締切日までにメールで返信するよう案内されました。

■指定銀行での受験料2000ペソ＋結果送付用の料金（フィリピン国内200ペソ、海外2000ペソ、離島地域2500ペソ）振込が済んだ事を証明する、Deposit Slip（振込票）
■2インチ（約5cm）四方か、パスポートサイズのカラー証明写真のスキャン
■身分証明書（留学生の方はパスポート）のスキャン スキャンについては、デジカメで撮影したデータをメール添付で送信すれば問題ないとのことでした。
また、セブの会場では2009年12月現在、受験料の現金での直接受取はしていないとのことで、振込先としてBDO銀行が指定されていました。（BDO銀行の支店はこちらからVisayas Provinceを選び、都市名Cebu/Iloiloを選択すると検索できます）
ちなみに、各銀行の窓口営業時間は支店によって違い、平日18時までのところが多いのですが、セブのショッピングモール、アヤラやSM内には、土日も空いているBDO銀行の支店があります。
銀行のカウンターにあるCash Deposit Slip（振込依頼票）に振込先口座と金額を記入して窓口に現金と一緒に提出すると、振込票がもらえます。結果の希望送付先は国内と海外から選べます。結果送付時（受験日から約1週間後、今回は12日受験で18日までに結果送付予定とメール内に記載されていました）にフィリピン国内にいる場合は200ペソ、日本に帰国している場合は2000ペソ（離島地域は2500ペソ）の送付料金を、受験料の2000ペソと一緒に振り込みます。
送付先の英語住所と郵便番号（Zip code）は受験当日に必要になるので、滞在中の学校や日本の希望送付先の住所を控えておきましょう。（学校住所は、留学ウェブダイレクトからのご到着後のご案内にも記載されています）
また、留学中の学校での受験希望者数によっては、学校スタッフが振込や必要書類のスキャンなどを手伝ってくれるかもしれないので、申込みに不安がある場合は、学校事務室にTOEIC受験申込みを手伝ってもらえるか聞いてみましょう。=============================================================================
全てのデータをメールで送信すると、Confirmation Letter（受験確認書）が届きます。
このConfirmation Letterには、受験会場、日時、持ち物（パスポートと振込票の原本、結果送付先住所と郵便番号、Confirmation Letterのプリントアウト）、注意事項が記載されているので、よく読みましょう。
参考までに、今回の注意事項は、受験当日は時間厳守、受験3日前までは日程変更可能、3日前までのキャンセルは半額返金、それ以降のキャンセル・欠席は返金不可、鉛筆は会場で支給するので私物の持ち込みは不可（実際は教室内に持ち込めましたが）…という内容でした。
=============================================================================後は受験日当日を待つばかりです。受験会場は、各都市の中心部に設定されていることが多いのですが、受験時期によって変わることもあるようです。住所だけで分からない場合は、TOEIC開催先や学校の講師・スタッフなどに聞いて、当日遅刻しないようにしましょう。銀行振込や写真・パスポートのスキャンなど、申込みは思ったより面倒でした（笑）
でも、申込み締切日から受験日や、受験から結果送付予定日などは日本に比べて格段に短いので、思い立ったらすぐ受験→結果受領できるのがフィリピン受験の良さですね。料金も、現地学校で受け取る場合は2200ペソ（約4400円）なので、日本より少し安いです。TOEIC試験で高スコアをとるには、時間配分や問題への取り組み方など、コツや慣れも必要になるので、なるべく準備して本番に臨んでくださいね。現地で受験予定で、これから留学先に出発する方は、現地では手に入りにくい日本語で書かれたTOEIC問題集などをお持ちになるとよいと思います。　（勉強方法はこちらの記事でも紹介しています。）
受験される皆さん、リラックスして受験し、良い結果が得られることを願っています！
Good luck!!By サラ

そこで今回は、セブシティの中心街にある歯医者「HAPPY SMILE」をご紹介します。

 
Jones St.のClub Ultimaから400mほどColon方面へ南下するとあります。

右の写真でも少しわかるように、韓国人の経営による歯医者さんです。
先生は韓国人で、スタッフやアシスタントさんなどはフィリピン人の方もいらっしゃいます。

 
待合室です。とても清潔感のあるクリニック内です。

残念ながら、日本語の通じるスタッフの方はいらっしゃいませんが、
日曜日も診察治療を受け付けているので、本当に困ったときなどは助かります。

診療室です。ほとんど日本の治療機材と変わりありません。

診察は韓国人の先生が丁寧に診てくれます。
その後の、説明もしっかりあるので安心ですね。
でも、行く前には予約と、ちょっとした歯に関する英単語の知識をお忘れなく。

●虫歯【bad tooth】　●歯茎【gum】　●歯垢【dental plaque】

●詰め物【filling】　●抜歯【extraction】 ●麻酔【anesthesia】

●うがい【gargle】　●親知らず【wisdom tooth】　●神経【nerve】

●しみる【pierce】　●痛い!【ouch!】

診察時間：月～木　午前9時-午後6時　
　　　　　　 金/日　  午前9時-午後5時
　　 　　　　　土　　　　　　休診日

電話番号：(032)-238-5765

※保険の適用や料金についてはお問い合わせください。

by アダム

チェーン店というだけあって、その値段の安さにびっくり！
私のお気に入り「シシグ」はこのボリュームで58ペソとお得です。
もちろんライス付き！これに飲み物を付けても73ペソ！まさに学生の味方ではありませんか。

「シシグ」は豚の肉に玉葱、ニンニクをみじん切りにして鉄板でジュージュー焼き、
カラマンシーをかけてできあがり。
思い出しただけでお腹が空きます。
これがライス（お好みで白米かガーリックライスを選べます）と絶妙なハーモニーを生み出します。

この他にも魚を使った「バンシログ」など、メニューも豊富です。

どの料理も手頃なお値段なので、是非チャレンジしてみて下さい！！

by peace

※参考価格
シシグ58ペソ、バンシログ52ペソ、タプシログ65ペソ(1ペソ=約2円)
価格は変動することがあります。